Printze txikia
Egilea: Antoine de Saint-Exupéry
Itzultzailea:Patxi Zubizarreta
Izenburua: Printze txikia
Argitaletxea: Elkar
1. Argitalpena: 2001
Printze txikiak nagusiak bezalakoa ez dela esango du, nagusiek beste modu batera ikusten dituztelako gauzak. 6 urte zituenean marrazki bat egingo zuen eta nagusiek txapel bat zela esango zuten baina ez zen hori marraztuko zuena, baizik eta suge bat eta bere barruan elefante bat.
Horregatik hegazkin pilotu egingo da, baina Saharatik zehar egingo duen bidaia batean hegazkina apurtuko zaio. Denbora horretan 8 urteko ume bat ezagutuko du, Printze Txikia deiturikoa, printzeak hainbat gauza azalduko dizkio, adibidez, bera beste planeta batekoa dela, planeta txikia dela... Umearen planetan, Baobabs izeneko landare batzuk hasiko dira, horretarako arkume bat marraztea eskatuko dio, landare horiek asko hasten direlako eta arkumea izango balu, landarea jan eta ez da gehiago kezkatu beharko baobabsez, baina beste alde batetik, beldur da arkumeak bere arroz maitatua jan behar izanaz.
Ondoren 6 planeta deberdinetara joango da, planeta bakoitzean gauza eta pertsonaiak ezagutuko ditu eta horrek asko erakutsiko dio. Nolakoak izango dira pertsonaiak? Ezagutuko dituen gauzak zerbait erakutsiko diote?
Liburu hau interesgarria iruditu zait, umeen inteligentzia defendatzen duelako. Umeen eta nagusien gauzak ikusteko era desberdina azaltzen du.
Itzultzailea:Patxi Zubizarreta
Izenburua: Printze txikia
Argitaletxea: Elkar
1. Argitalpena: 2001
Printze txikiak nagusiak bezalakoa ez dela esango du, nagusiek beste modu batera ikusten dituztelako gauzak. 6 urte zituenean marrazki bat egingo zuen eta nagusiek txapel bat zela esango zuten baina ez zen hori marraztuko zuena, baizik eta suge bat eta bere barruan elefante bat.
Horregatik hegazkin pilotu egingo da, baina Saharatik zehar egingo duen bidaia batean hegazkina apurtuko zaio. Denbora horretan 8 urteko ume bat ezagutuko du, Printze Txikia deiturikoa, printzeak hainbat gauza azalduko dizkio, adibidez, bera beste planeta batekoa dela, planeta txikia dela... Umearen planetan, Baobabs izeneko landare batzuk hasiko dira, horretarako arkume bat marraztea eskatuko dio, landare horiek asko hasten direlako eta arkumea izango balu, landarea jan eta ez da gehiago kezkatu beharko baobabsez, baina beste alde batetik, beldur da arkumeak bere arroz maitatua jan behar izanaz.
Ondoren 6 planeta deberdinetara joango da, planeta bakoitzean gauza eta pertsonaiak ezagutuko ditu eta horrek asko erakutsiko dio. Nolakoak izango dira pertsonaiak? Ezagutuko dituen gauzak zerbait erakutsiko diote?
Liburu hau interesgarria iruditu zait, umeen inteligentzia defendatzen duelako. Umeen eta nagusien gauzak ikusteko era desberdina azaltzen du.
Marta Camara
2015/01/14
Iruzkinak
Argitaratu iruzkina