Elorrioko Txintxirri ikastola DBH3-4

 Kaixo guztioi! DBH-3ko ikasle talde bat gara. Euskarako hiruileko honetan, euskararen egoera soziolingustikoa aztertzea eskatzen zitzaigun, guk hautatutako eremuan... Beraz, guk eskolaz kanpoko kirol-ekintzetan egin digu ikerketa eta informazio hori guztia aurkezpen batean idatzi dugu.  Hemen:  https://view.genial.ly/5fa53e6989da530d018ccfb7/presentation-hizkuntza-soziolinguistikoa-eskolaz-kanpoko-kiroletan Gustatuko zaizuelakoan, mila esker! Iker, Kepa eta Ainhize

Kaixo ni Naiara naiz eta hemen nire euskarako proiektuaren (blogaren) url-a daukazue, espero dut zuen gustukoa izatea. https://sites.google.com/elorriokoikastola.net/sentimentuzko-webgunea/sarrera

Argitaletxea: Haranburu Idazlea: Rosa Fria Itzulpena: Karlos Santiesteban Izenburua: Ilargiko patinatzailea Istorio honen protagonista otso bat da; otsoak gose handia izango du eta horregatik bildots umezurtz bat jatea erabakiko du. Bildotsak tratu bat eskainiko dio, bere aita eta amaren herentzia jasoko du eta berari ematea proposatuko dio, han txerriak eduki ahal izango ditu eta horrela ez du goserik pasatuko. Bildotsa eremua begiratzen joango da mendi tontorrera, baina korriketan bajatuko da eta otsoa harrapatu eta 7 saihets-hezur apurtuko dizkio, otsoa sustoarekin jarraituz korrikan alde egingo du eta bildotsa hilik geldituko da. Ibiltzen doala Behor adiskidearekin topatuko da eta dena kontatuko dio. Behorrak ere proposamen bat egingo dio, masusten zuhaitz bat eskainiko dio jateko, baina otsoa makurtuz, behorrak ostikada bat emango dio eta uretara botako du eta horrela jarraituko du otsoak tranpa guztietan jausten. Liburu hau hainbat istorio motzez osatua dago, bederatz

Kilimanjaroko diamantea -Idazlea: Yoseba Peña -Izenburua: Kilimanjaroko diamantea -Argitaletxea: Ibaizabal -Lehen argitalpen urtea: 2013 Berain, mutil gazte bat da, eta bere gurasoen banaketaren ondorioz, etxeko egoera asko aldatuko da, batez ere aitarekin. Hain izango da kaskarra aitarekin harremana, aita deitu beharrean, Asier deituko diola. Aitak, bien arteko harremana hobetu nahian, mendira egingo duten txango batean, uda Afrikako udaleku batean igarotzea eskainiko dio. Berainek, nahiago du herrian lagunekin geratu, baina hilabete luze batez Asier ez jasatearren, proposamen hau onartuko du. Bidaiatzeko eguna iritsiko da, urduritasuna agirian, hegazkinera iritsiko da eta Tanzanian lurreratu bezain laster hasiko dira bere arazoak, ez baita inor agertuko bere bila eta bere kabuz aurkitu beharko ditu kideak. Azkenean, arduradunarekin biltzea lortuko du, Johann Von Silk, Arka Beltza aurkitu zuen arkeologo famatuenetako bat, eta partaideen artean dagoen bere alabaz maitemin

EUSKARA Euskara da euskaldun egiten gaituena, baina euskaldunak sentitzen bagara zergatik ez egin euskaraz? Euskararen erabilera maila asko jaitsi da azken hogei urteetan, Eusko Jaurlaritzak 2012an landu zuen V. Inkesta Soziolinguistikoak utzi zituen ondorioetako batzuk dira horiek. Joera hau ez da soilik hirietan ematen, herri euskaldun txikietan, euskararen arnasguneak izango liratekeen guneetan, ere gertatzen da. Esate baterako, Elorrion %94,3 gazteek euskara dakite, baina horietatik %28,3ak erabiltzen du bakarrik. Elorrioko gazte gehienek etxeko giroan euskaraz egiten dute, baita ikastetxeetan ere, baina lagun artean berriz, gaztelaniara jotzen dute. Lagun giroan gaztelaniara jotze horren eragileetako bat hizkuntza gaitasuna izan daiteke, hau da, bi pertsonen artean komunikazioa egon dadin bi pertsona horiek hizkuntza oso ondo menperatu behar dute. Gazteen kasuan, euskaraz hitz bat ez dakitenean, sinonimo bat pentsatu beharrean gaztelaniara jotzen dute, erosoago sentitzen